Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở S. randalli là 33,5 cm, dựa trên mẫu vật đo được ở đảo Guam[5].

Cơ thể có màu đồng với các đốm màu lam nhạt trên đầu và phần thân trước; ở thân sau, các đốm tròn được thay thế bằng các đường vân gợn sóng cùng màu. Gai vây lưng màu đồng sẫm, phần vây mềm màu đồng nhạt hơn, hơi có màu xanh lam. Vây hậu môn màu đồng, chóp tia mềm có màu lam nhạt. Vây đuôi màu xanh lam, có các vạch đốm màu nâu đồng. Vây ngực trong suốt với các tia màu xanh lam. Vây bụng màu đồng sẫm[6].

Nhìn sơ qua thì thấy S. randalli khá giống với loài họ hàng là Siganus vermiculatus, nhưng S. randalli có các đốm tròn trên đầu và dọc vùng lưng, trong khi cơ thể của S. vermiculatus hoàn toàn là những đường vân gợn sóng[3].

Số gai ở vây lưng: 13; Số tia vây ở vây lưng: 10; Số gai ở vây hậu môn: 7; Số tia vây ở vây hậu môn: 9; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5[3].